Прощальное письмо Габриэля Гарсиа Маркеса человечеству.
Болезнь раком, предчувствуя скорую смерть, заставила его написать следующие строки:

«Если бы Бог хотя бы на мгновение забыл, что я всего лишь тряпичная кукла, и дал бы мне кусочек жизни, тогда я, может быть, и не говорил бы всего, что думаю, но я бы обязательно думал о том, что говорю.
Я бы ценил вещи не по их ценности, а по их важности.
Я бы мало спал и много видел снов, понимая, что каждую минуту, закрывая глаза, мы теряем шестьдесят секунд света.
Я бы ходил, когда другие стоят, бодрствовал бы, когда другие спят, и слушал бы, когда другие говорят. И как бы я наслаждался чудесным вкусом шоколадного мороженого!
Если бы Бог дал мне еще один миг жизни, я бы одевался скромнее и бросался бы под лучи солнца, обнажая не только свое тело, но и свою душу. Боже мой, если бы у меня было сердце, я бы запер всю свою ненависть во льду и ждал бы восхода солнца. Я бы рисовал стихотворение Бенедетти под звездами вместе с Ваном». Сон Гога и песня Серрата стали бы моей серенадой Луне. Я бы поливала розы своими слезами, чтобы почувствовать укол их шипов и красный поцелуй их лепестков. Боже мой, если бы у меня была хотя бы частичка жизни...
Я бы не позволила пройти ни одному дню, не сказав своим любимым, как сильно я их люблю. Я бы доказала свою любовь дорогим мне людям и жила бы любовью к любви. Я бы объяснила тем, кто ошибочно думает, что они перестают влюбляться, когда стареют, что они не понимают, что стареют, когда перестают влюбляться. Я бы дала крылья ребенку, но позволила бы ему научиться летать самому.
Я бы объяснила пожилым людям, что смерть приходит не со старостью, а с забвением. Я так многому научилась у вас, люди.
Я поняла, что все хотят жить на вершине горы, не осознавая, что истинное счастье — это путь к вершине.
Я поняла, что с того момента, как новорожденный ребенок впервые держит палец своего отца своим маленьким Он держит её за руку вечно.
Я понял, что человек имеет право смотреть на другого свысока только в том случае, если хочет помочь ему подняться.
Я мог бы ещё многому у тебя научиться, но на самом деле это вряд ли нужно. Когда меня положат в этот «чемодан», я, к сожалению, уже буду мертв. Всегда говори, что чувствуешь, и делай, что думаешь.
Если бы я знал, что сегодня последний раз увижу тебя спящим, я бы крепко обнял тебя и помолился Богу, чтобы он сделал меня твоим ангелом-хранителем. Если бы я знал, что сегодня последний раз увижу тебя у двери, я бы обнял тебя, поцеловал и позвал обратно, чтобы дать тебе ещё больше. Если бы я знал, что это последний раз, когда я услышу твой голос, я бы записал всё, что ты скажешь, чтобы слушать это снова и снова. Если бы я знал, что это последние минуты, что я тебя увижу, я бы сказал, что люблю тебя, и даже не стал бы предполагать, что ты это знаешь.
Всегда есть завтра, и жизнь даёт нам ещё один шанс всё исправить, но если Я не прав, и сегодня последний день, который у нас остался. Я хочу сказать, как сильно я тебя люблю и никогда тебя не забуду.
Никто не может быть уверен, что завтра наступит. Сегодня может быть последний раз, когда ты видишь своих близких. Не жди, действуй сегодня. Если завтра никогда не наступит, ты пожалеешь о том дне, когда не нашел времени для улыбки, объятия, поцелуя, и когда был слишком занят, чтобы исполнить свое последнее желание. Будь рядом со своими близкими, шепчи, как сильно ты в них нуждаешься, люби их и будь с ними нежен, найди время сказать «прости», «прости», «я благодарен» и все слова любви, которые ты знаешь.
<Никто не вспомнит твои мысли. Попроси у Бога мудрости и силы, чтобы сказать то, что ты чувствуешь. Покажи своим друзьям, как они важны для тебя. Если ты не сделаешь это сегодня, завтра будет таким же, как вчера. А если ты никогда этого не сделаешь, ничто больше не будет иметь значения.
Воплоти свои мечты в жизнь. Это время пришло."